CO129-020 - Sir John Davis - 1847 [5-8] — Page 272

s. Two seal impressions

cover a

portion of the

signatures of the parties to the document Wei - for

and Chun-shing.

(Signed).

C. B. Hillier.

The

• person making this debtor account, "Wei-kwei of the Central Market, Company, being indebted to Iso-on in £750 phare

money,

ow

now to clear off this account, assigns

to Teo-on for fifteen months, the rents $50 a month which should be received monthly from the fish-sheds in the Market. The internal arrangements of the sheds shall be duly managed by Wei-kwei ; and should the said item of rents be found

insufficient, he shall still, as

beforo, make up all

arrears. As

we are

here

on

good terms, many

rvords

are

needless, but wishing to have some proof of the

above, we have made this to be kept for reference.

Lo-keen-teen.

Б

266

Foong-che.

Troukwang

26th

year,

3rd month, 1th day. The

person making this debtor account.

(Ine Franslation).

(Signed)

C. B. Hillier.

Wei-kwei.

IV.B. This document bears three seal - impressions,

two of them alike and covering the words "$750"

(No.3.)

and "fifteen months"; the third

signature of Wei-kwei . (Signed).

covering

C. B. Hillier.

the

(N=9.)

Received in Pound Currency, Forty Pounds, thirteen Shillings, and a Penny.

For Mr On's inspection .

3rd mouth, god

Lo-keew-teen's writing -

―

day.

(Frue Franslation).

with respects.

(signed)

C. B. Hillier.

-one

N.B. Two similar seal impressions cover, the one